# Creare site web: prețuri, termene și când îți trebuie magazin online Creare site web pentru firmă: agenție, freelancer, constructor sau platformă, costul pe linii, termenele, mentenanța, legea 365/2002 și când faci magazin. Sursa: https://cloudcart.com/ro/blog/creare-site-web · CloudCart · 2026-11-06 Pe scurt: crearea unui site web pentru firmă trece pe unul din patru drumuri: agenție, freelancer, constructor de site-uri sau platformă pentru magazine online. Agenția și freelancerul cer o sumă unică, după ofertă, plus mentenanța, iar constructorul și platforma merg pe abonament lunar. Dacă vrei să vinzi, alege o platformă: un magazin în CloudCart pornește de la 14 € pe lună, cu găzduire, SSL și 0% comision din vânzări. Textul este scris de echipa CloudCart, platforma pentru magazine online fondată în Bulgaria. Prețurile CloudCart sunt cele de pe [pagina de prețuri](https://cloudcart.com/ro/pricing), iar regulile legale sunt luate din textele oficiale, cu link la fiecare. Nu dăm prețuri pentru agenții și freelanceri, pentru că nu există o sursă oficială pentru ele: îți arătăm din ce linii se compune o ofertă, ca să le compari linie cu linie. ## Ce fel de site îți trebuie: site de prezentare, site de firmă, landing page sau magazin online Tipul de site îl alegi după ce trebuie să facă vizitatorul: să te sune, să trimită o cerere de ofertă sau să comande și să plătească. De acest răspuns depind prețul, termenul și mentenanța, așa că îl decizi înainte să ceri prima ofertă. | Tipul de site | Ce face vizitatorul | Pagini tipice | Pentru cine | | Site de prezentare | Găsește telefonul și adresa ta | Acasă, servicii, despre noi, contact | Meseriaș, cabinet, consultant | | Site de firmă | Citește despre servicii și trimite o cerere | Servicii, proiecte, blog, echipă, cariere, contact | Firmă cu mai multe servicii sau care vinde B2B | | Landing page | Se înscrie sau cumpără un singur lucru | O pagină lungă, cu formular sau buton | Campanie, eveniment, produs nou | | Magazin online | Alege produsul, plătește și primește coletul | Catalog, coș, plată, livrare, cont de client | Oricine vinde produse sau servicii cu preț clar | Conform [Eurostat (date pentru 2025)](https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/isoc_ciweb/default/table?lang=en), 53,6% dintre firmele din România cu cel puțin 10 angajați au site, față de 79,0% media UE. Comanda sau rezervarea online prin site o oferă 22,1% dintre firmele românești, aproape cât media UE de 22,5%. Aproape jumătate din firme nu au încă site: un motiv bun să-ți faci site-ul acum și să-l faci să vândă. ## Realizare site web: agenție, freelancer, constructor sau platformă Un site făcut de o agenție sau de un freelancer este un serviciu la comandă: plătești designul și programarea o dată, apoi găzduirea și mentenanța. Constructorul de site-uri și platforma eCommerce sunt software închiriat: site-ul se asamblează din module gata făcute, se plătește lunar, iar partea tehnică este inclusă în abonament. | | Agenție web | Freelancer | Constructor de site-uri | Platformă pentru magazine online | | Cine face site-ul | O echipă: designer, programator, copywriter | Un singur om | Tu, cu șabloane gata făcute | Tu sau un specialist, cu temă și panou de administrare | | Cum plătești | O sumă unică după ofertă, plus mentenanța | O sumă unică după ofertă, plus mentenanța | Abonament lunar | Abonament lunar sau anual | | Cine întreține site-ul | Agenția, prin contract de mentenanță | Freelancerul, cât timp are timp | Furnizorul constructorului | Platforma: găzduire, SSL, actualizări, copii de rezervă | | Vânzare online | Cu dezvoltare suplimentară | Cu dezvoltare suplimentară | Adesea limitată | Coș, plăți, curieri și facturi din prima zi | | Riscul | Suma inițială mare și dependența de furnizor | Un singur om: boală, concediu, alt job | Mutarea e grea când afacerea crește | Designul rămâne în cadrul temei, dacă nu comanzi o vitrină proprie | Site-urile la comandă pornesc des de la un sistem open-source, de exemplu WooCommerce pentru un magazin. Atunci găzduirea, actualizările și protecția sunt grija ta sau a furnizorului. Înainte să semnezi, verifică dacă primești acces la server, la domeniu și la cod, în cazul în care colaborarea se oprește. Dacă te-ai hotărât deja pentru un magazin, pașii sunt în ghidul [creare magazin online în 9 pași](https://cloudcart.com/ro/blog/creare-magazin-online). ## Creare site web preț: din ce se compune costul Prețul unui site se compune din costuri unice (design, programare, texte, poze) și costuri recurente (domeniu, găzduire, SSL, mentenanță, abonament). Compară ofertele pe totalul pe 24 de luni: un preț de pornire mic cu o mentenanță lunară mare iese mai scump decât invers. | Linia din cost | Agenție sau freelancer | Constructor | CloudCart | | Domeniul | Taxă anuală la registrar | Taxă anuală, uneori prin constructor | Domeniul tău sau unul nou, cumpărat din panou | | Găzduirea | Contract separat cu o firmă de hosting | În abonament | În plan: găzduire, CDN și protecție Cloudflare | | Certificatul SSL | Instalat și reînnoit de furnizor | De obicei în abonament | Let's Encrypt, emis și reînnoit automat | | Designul | Unic, după numărul de ecrane | Șablon gata făcut | Teme incluse în plan sau o vitrină proprie pe Nitrogen | | Programarea și funcțiile | Unic, după numărul de funcții | Cât permite constructorul | Coș, plăți, curieri, facturi, blog și SEO în plan | | Textele și pozele | Separat sau ale tale | Ale tale | Ale tale, cu ajutorul AURA pentru descrieri și SEO | | Mentenanța | Contract lunar sau pe oră | În abonament | Actualizările, copiile de rezervă și securitatea sunt în plan | | Abonamentul lunar | Nu, dacă nu e trecut separat | Da | 14 €, 33 €, 83 € sau 249 € pe lună la plata anuală, fără TVA | | Procent din vânzări | Depinde de procesatorul de plăți | La unele constructoare | 0% comision din vânzări pe orice plan | Planurile CloudCart sunt Baby Pack (14 € pe lună, până la 100 de produse), Starter Pack (33 €, până la 2.000 de produse), CC Pro (83 €, până la 7.500 de produse) și CC Master (249 €, produse nelimitate). Acestea sunt prețurile la plata anuală, fără TVA. La plata lunară, Baby Pack costă 19 €. Prețurile sunt în euro, planurile nu au contract și se opresc din panoul de administrare. Comparația completă pe funcții este pe [pagina de prețuri](https://cloudcart.com/ro/pricing), iar calculul pe primele 12 luni, cu domeniu, SmartBill și comisioane, este în articolul [cât costă un magazin online în România](https://cloudcart.com/ro/blog/cat-costa-un-magazin-online). > Magazin nou 1 € pe lună în primele 3 luni, pe orice plan Reducerea se aplică automat unui magazin nou, fără cod. Așa pui lângă oferta unei agenții un magazin care deja primește comenzi, pentru 3 € în total. Creează-ți magazinul cu 1 € → ### Ce să ceri în fiecare ofertă - Defalcarea pe linii. Design, programare, texte, domeniu, găzduire și mentenanță, fiecare cu suma lui și cu mențiunea „cu TVA” sau „fără TVA”. - Cine deține domeniul, codul și accesul. Domeniul trebuie înregistrat pe firma ta, iar accesul de administrator trebuie să fie al tău. - Ce intră în mentenanță. Actualizări, copii de rezervă, modificări de conținut și timpul de reacție la o cădere a site-ului. - Cum se mută site-ul. Ce primești la încetarea contractului și în ce format. Domeniul .ro este singura linie cu preț oficial: la registrul național ROTLD, înregistrarea și reînnoirea costă câte 12 € + TVA pe an, plătite în lei la cursul BNR din ziua facturii ([ROTLD, prețuri](https://www.rotld.ro/prices/)). Registrarii acreditați au prețurile lor. Cum alegi numele și cum îl conectezi este în articolul despre [domeniul .ro pentru magazinul online](https://cloudcart.com/ro/blog/domeniu-ro-magazin-online). ## Cât durează crearea unui site web Termenul pentru un site web depinde cel mai mult de momentul în care sunt gata textele și pozele. Tehnic, un site pe o platformă pornește în câteva ore, iar un site la comandă așteaptă designul, programarea și fiecare rundă de modificări. În CloudCart, un magazin cu o temă gata făcută pornește în mai puțin de o zi și funcționează pe o adresă cloudcart.net din prima zi, până îți conectezi domeniul. - Scopul și măsura. O propoziție despre ce trebuie să facă vizitatorul (să sune, să ceară ofertă, să comande) și cum numeri asta. - Structura. Lista paginilor și meniul. Pentru un site de prezentare sunt 4-5 pagini, pentru un magazin sunt categoriile și produsele. - Domeniul. Un nume scurt, ușor de dictat la telefon, înregistrat pe firmă. Detaliile pentru CloudCart sunt pe pagina despre domeniu, găzduire și SSL . - Textele și pozele. Serviciile și produsele cu prețuri, poze reale și răspunsurile la întrebările pe care clienții ți le pun la telefon. - Designul. Tema sau proiectul cu logo-ul, culorile și fontul tău, verificate întâi pe telefon. - Informațiile obligatorii. Datele firmei după art. 5 din Legea 365/2002, politica de confidențialitate, bannerul de cookies, informarea ANPC despre SAL, iar pentru magazin și termenii și condițiile. - Baza SEO. Titlu și meta descriere pe fiecare pagină, sitemap și legătura cu Google Search Console. - Verificarea. Toate formularele, butoanele și linkurile pe telefon și pe calculator, viteza de încărcare și o comandă de test, dacă vinzi. - Lansarea și măsurarea. Google Analytics sau alt instrument de măsurare și o privire săptămânală pe cereri și comenzi. Versiunea pentru telefon decide pozițiile în Google: [Google indexează și clasează site-urile după versiunea lor pentru mobil](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing?hl=ro). Aprobă designul de pe telefonul tău. ## Constructor de site AI: ce face AI-ul și ce rămâne pentru tine Un constructor de site AI asamblează structura, textele și imaginile site-ului după o descriere în cuvinte. AI-ul te scapă de pagina goală: prima variantă a meniului, a titlurilor și a descrierilor iese în câteva minute. Faptele despre afacerea ta rămân treaba ta: prețuri, termene, condiții, poze cu produsele reale și datele firmei. Înainte să publici un site scris de AI, verifică fiecare cifră și promisiune (AI-ul inventează termene, garanții și recenzii credibile), înlocuiește frazele generale cu exemplele și produsele tale și asigură-te că poți exporta conținutul dacă schimbi instrumentul. În CloudCart, AI-ul lucrează direct în magazinul real. Cu aplicația AURA scrii descrieri și texte SEO și traduci produsele. Cu un asistent AI (Claude Code, ChatGPT Codex, Gemini CLI, Cursor sau VS Code) creezi o cheie de acces (PAT) în panou și scrii în română ce vrei: asistentul adaugă produse, schimbă prețuri și aranjează magazinul pas cu pas. > Magazin cu asistent AI O propoziție în loc de zeci de clicuri Lipești propoziția în Claude Code, ChatGPT Codex, Cursor, VS Code sau Gemini CLI, dai cheia PAT din panou și scrii ce trebuie schimbat. Asistentul face modificarea în magazin și îți arată rezultatul. Cum conectezi asistentul AI → ## Mentenanța site-ului: ce include și cine o face Mentenanța site-ului este munca permanentă care îl ține funcțional, rapid și sigur: actualizări de software, reînnoirea certificatului, copii de rezervă, protecție la atacuri și modificări de conținut. Fără ea, un site la comandă se învechește repede. ### Ce include mentenanța unui site web - Actualizările. Pentru sistem, temă, module și versiunea de PHP de pe server, dacă site-ul e pe open-source. - Certificatul SSL. Certificatele Let's Encrypt sunt valabile implicit 90 de zile ( Let's Encrypt, întrebări frecvente, în engleză ) și trebuie reînnoite la timp, altfel browserul afișează un avertisment. - Copiile de rezervă. O copie zilnică și cel puțin o restaurare de probă, ca să știi că copia funcționează. - Securitatea. Protecție la atacuri DDoS, parole puternice, autentificare în doi pași și drepturi separate pentru angajați. La agenție sau la freelancer, mentenanța este un contract separat. Pe o platformă, partea tehnică este inclusă. În CloudCart, găzduirea crește odată cu traficul, certificatul se reînnoiește singur cu 25 de zile înainte să expire, se face zilnic o copie a întregului magazin, iar când muți administrarea domeniului în Cloudflare din panou, protecția oprește atacurile înainte să ajungă la magazin. Pentru tine rămâne conținutul. ## Ce trebuie să aibă un site de firmă conform legii în România Orice site de firmă din România afișează datele furnizorului cerute de [art. 5 din Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic](https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/77218), republicată în Monitorul Oficial nr. 959 din 29 noiembrie 2006: denumirea firmei, sediul, telefonul, faxul și adresa de e-mail, numărul de înmatriculare în Registrul Comerțului, codul de înregistrare fiscală și, unde e cazul, autorizația și autoritatea care a emis-o. Prețurile afișate arată clar dacă includ TVA. Legea cere ca aceste date să fie afișate clar, vizibil și permanent pe site. - O pagină „Contact” sau „Despre noi” cu datele din art. 5, accesibilă din fiecare pagină, de obicei din subsolul site-ului. - Politica de confidențialitate , dacă ai formular de contact, newsletter sau cont de client, conform GDPR. - Bannerul de cookies , dacă folosești Google Analytics, pixeli sau chat. Scripturile pornesc abia după acordul vizitatorului. Pașii sunt în articolul despre GDPR și cookies . - Informarea despre SAL. Ordinul ANPC nr. 449/2022, în vigoare din 18 august 2022, cere comercianților care vând consumatorilor pictograma de soluționare alternativă a litigiilor (SAL) pe pagina principală, cu link către ANPC. Ordinul a fost modificat în 2026, după ce platforma europeană SOL a fost închisă, iar reclamațiile SAL merg acum prin platforma ANPC pentru SAL . Descarcă pictograma actuală de pe site-ul ANPC. - Termenii și condițiile , dacă vinzi online. ## Când site-ul trebuie să fie magazin online Site-ul trebuie să fie magazin online când vinzi ceva cu preț clar și clienții te întreabă de stoc, preț și livrare la telefon sau pe mesaje. Fiecare astfel de întrebare este o comandă care poate trece singură prin coș, plată și curier. Cinci semne că îți trebuie un magazin, nu doar un site de prezentare: - Primești comenzi pe Facebook, Instagram sau la telefon și le copiezi de mână într-un tabel. - Clienții comandă din nou aceleași produse și vor să vadă stocul. - Trimiți colete prin curier și completezi AWB-urile unul câte unul. - Emiți o factură pentru fiecare vânzare și o faci într-un program separat. - Vrei reclame cu vânzări măsurabile , nu doar cu clicuri. Magazinul vine și cu obligații noi. Clientul are 14 zile să se retragă din cumpărătură fără motiv, iar tu returnezi banii, inclusiv livrarea standard ([Your Europe, drepturile la retur](https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/returns/index_ro.htm)). De la 1 ianuarie 2025, și facturile emise către persoane fizice se transmit în sistemul RO e-Factura ([Fiscalitatea.ro](https://www.fiscalitatea.ro/e-factura-b2c-23791/)), așa că un magazin online are nevoie de facturare legată de comenzi. În CloudCart emiți factura din comandă, iar aplicația SmartBill trimite fiecare factură la ANAF e-Factura în timp real, cu abonamentul tău SmartBill. Detaliile sunt pe pagina despre [facturi și e-Factura](https://cloudcart.com/ro/invoices). Configurarea pas cu pas este în ghidul despre [e-Factura pentru magazinul online](https://cloudcart.com/ro/blog/e-factura-magazin-online). Dacă ai și servicii, și produse, nu îți trebuie două site-uri. Magazinul CloudCart are pagini statice, pagini cu întrebări și răspunsuri, landing page-uri cu editor vizual (5 în Baby Pack, până la 250 în CC Master) și blog pe orice plan. Așa, site-ul firmei și magazinul stau pe aceeași adresă, cu un singur meniu și un singur SEO. Dacă vinzi doar către firme, aplicația Private Store ascunde catalogul și prețurile în spatele autentificării, pentru clienții înregistrați; disponibilitatea ei depinde de plan. > 0% comision din vânzări 0% din comenzi, pe orice plan Când site-ul începe să vândă, platforma nu ia niciun procent din comenzi. Plătești planul, iar procesatorii de plăți și curierii pe care îi alegi au tarifele lor. Ce înseamnă 0% comision → ## Site cu magazin online în CloudCart: ce este inclus În CloudCart primești un site cu magazin pe care îl întreținem noi: găzduire, domeniu, SSL, copii de rezervă, versiune pentru mobil, instrumente SEO, coș, plăți, curieri și facturi. Conținutul și produsele sunt ale tale. - Designul. Teme gata făcute pe orice plan, cu previzualizare live și editor pentru culori, fonturi și pagina principală. Dacă vrei un design complet al tău, vitrina se face pe Nitrogen, iar catalogul și comenzile rămân în același panou. Mai multe sunt pe pagina despre designul vitrinei . - Domeniul și securitatea. Îți conectezi domeniul din setările de domenii, iar certificatul Let's Encrypt se emite și se reînnoiește automat. - SEO. Meta date, redirecționări 301, sitemap dinamic, robots.txt și llms.txt. - Vânzările. Checkout (finalizarea comenzii) pe o singură pagină, CloudCart Pay cu Visa, Mastercard, Apple Pay și Google Pay, cu 0% comision pe tranzacție până la 31.12.2026, plus ramburs. Pentru livrare activezi din panou FAN Courier, DPD Romania și Cargus. Detaliile sunt pe paginile CloudCart Pay și livrare și curieri . - Suportul. Centrul de ajutor, suport prin e-mail și AURA 24/7 pe orice plan, iar de la CC Pro în sus și suport telefonic și un manager de cont dedicat. Dacă ai deja un site sau un magazin pe altă platformă, echipa CloudCart mută produsele, clienții și comenzile, iar adresele vechi se redirecționează, ca să nu pierzi pozițiile din Google. Detaliile sunt pe pagina despre [migrare](https://cloudcart.com/ro/migration). ## Întrebări frecvente **Cât costă crearea unui site web?** Prețul unui site la comandă, de la o agenție sau un freelancer, se stabilește prin ofertă și depinde de numărul de pagini, de funcții și de cine scrie textele. La el se adaugă domeniul, găzduirea și mentenanța. Un magazin în CloudCart costă 14 € pe lună la plata anuală, fără TVA, cu găzduire, SSL și mentenanța platformei, iar pentru un magazin nou primele 3 luni costă 1 € pe lună. **Cât durează să faci un site?** Cel mai mult se așteaptă conținutul: textele, pozele și prețurile. Un site la comandă trece prin design, programare și runde de modificări, iar pe o platformă un magazin cu temă gata făcută pornește în mai puțin de o zi. **Ce include mentenanța unui site?** Actualizări de software, reînnoirea certificatului SSL, copii de rezervă zilnice, protecție la atacuri, verificarea vitezei și modificări de conținut. La un site la comandă este un contract lunar separat. În CloudCart partea tehnică este inclusă în plan, iar pentru tine rămâne conținutul. **Poate AI-ul să facă un site web?** Un constructor de site AI face prima variantă a structurii, textelor și imaginilor în câteva minute. Verifică fiecare cifră, promisiune și recenzie, pentru că AI-ul le inventează credibil. În CloudCart, un asistent AI cu cheie PAT lucrează direct în magazin: adaugă produse, schimbă prețuri și aranjează catalogul după propoziția ta. **Care e diferența între un site de prezentare și un magazin online?** Site-ul de prezentare arată firma și duce la un telefon sau la o cerere de ofertă. Magazinul online primește comanda și plata, trimite coletul și emite factura. Magazinul are și obligații în plus: dreptul clientului de retragere în 14 zile și facturile transmise în RO e-Factura. **Ce trebuie să scrie obligatoriu pe site-ul firmei?** Conform art. 5 din Legea 365/2002: denumirea firmei, sediul, telefonul și e-mailul, numărul de la Registrul Comerțului și codul de înregistrare fiscală, afișate clar și permanent. Prețurile arată dacă includ TVA. Dacă vinzi consumatorilor, adaugă informarea ANPC despre SAL, iar la formulare și analytics politica de confidențialitate și bannerul de cookies. Ai o întrebare despre ce fel de site i se potrivește afacerii tale? Scrie-ne la [support@cloudcart.com](https://cloudcart.commailto:support@cloudcart.com).